{"id":6610,"date":"2026-02-16T03:08:28","date_gmt":"2026-02-16T08:08:28","guid":{"rendered":"https:\/\/lesage.digital\/mentions-legales\/"},"modified":"2026-04-07T11:52:33","modified_gmt":"2026-04-07T15:52:33","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Mentions l\u00e9gales"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6610\" class=\"elementor elementor-6610 elementor-739\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3872e7a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3872e7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-576ab8f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"576ab8f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a6c1b0d elementor-toc--minimized-on-tablet elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"a6c1b0d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:[],&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;],&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:100,&quot;sticky_effects_offset&quot;:20,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:20,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimize_box&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;minimized_on&quot;:&quot;tablet&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_laptop&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile_extra&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;laptop&quot;,&quot;tablet_extra&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile_extra&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tTable des mati\u00e8res\t\t\t<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--expand\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__a6c1b0d\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Open table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-down\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M207.029 381.476L12.686 187.132c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941l22.667-22.667c9.357-9.357 24.522-9.375 33.901-.04L224 284.505l154.745-154.021c9.379-9.335 24.544-9.317 33.901.04l22.667 22.667c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941L240.971 381.476c-9.373 9.372-24.569 9.372-33.942 0z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__toggle-button elementor-toc__toggle-button--collapse\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"elementor-toc__a6c1b0d\" aria-expanded=\"true\" aria-label=\"Close table of contents\"><svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-chevron-up\" viewBox=\"0 0 448 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M240.971 130.524l194.343 194.343c9.373 9.373 9.373 24.569 0 33.941l-22.667 22.667c-9.357 9.357-24.522 9.375-33.901.04L224 227.495 69.255 381.516c-9.379 9.335-24.544 9.317-33.901-.04l-22.667-22.667c-9.373-9.373-9.373-24.569 0-33.941L207.03 130.525c9.372-9.373 24.568-9.373 33.941-.001z\"><\/path><\/svg><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__a6c1b0d\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-274bfbb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"274bfbb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70c8019 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"70c8019\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-308de30 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"308de30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Mentions l\u00e9gales<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8e6832 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e8e6832\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 23.02.2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bba85b1 keep-my-case elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bba85b1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"keep-my-case\">1. \u00c9diteur du site web<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb84aed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bb84aed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le site web lesage.digital est \u00e9dit\u00e9 par :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8311f50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8311f50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>LeSage digital LLC<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8adf8a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8adf8a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"95\" data-end=\"195\">Une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e constitu\u00e9e selon les lois de l&rsquo;\u00c9tat du Nouveau-Mexique, \u00c9tats-Unis.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2ff80a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c2ff80a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Si\u00e8ge social :<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b50831 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8b50831\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>1209 mountain road PL NE, STE R<br>Albuquerque, NM 87110<br>\u00c9tats-Unis<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aed1133 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aed1133\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>EIN (Num\u00e9ro d\u2019identification de l\u2019employeur) : 30-1482255<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c28528 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1c28528\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong data-start=\"402\" data-end=\"427\">Directeur de la publication :<\/strong><\/p><p>David Le Sage O., Membre g\u00e9rant<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcf8c5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcf8c5a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Coordonn\u00e9es :<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c7ec7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5c7ec7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>E-mail : <a class=\"decorated-link cursor-pointer\" rel=\"noopener\" data-start=\"496\" data-end=\"518\">contact@lesage.digital<\/a><br data-start=\"518\" data-end=\"521\">T\u00e9l\u00e9phone : +1 (505) ***-2580<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-967b831 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"967b831\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d81d1e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0d81d1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49738e5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"49738e5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"keep-my-case\">2. Agent enregistr\u00e9<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3c26ddf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3c26ddf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L\u2019agent enregistr\u00e9 de LeSage Digital LLC dans l\u2019\u00c9tat du Nouveau-Mexique est :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eacde6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eacde6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Registered agents Inc<br>NM business ID : 4424925BA<br>1209 mountain road PL NE, STE R<br>Albuquerque, NM 87110<br>\u00c9tats-Unis<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86fa9fb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"86fa9fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30c7a79 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"30c7a79\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc11e48 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"dc11e48\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"keep-my-case\">3. H\u00e9bergement<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-528f033 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"528f033\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Le site web lesage.digital est h\u00e9berg\u00e9 par :<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Hostinger international limited 61 lordou vironos Street 6023 Larnaca, Chypre<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Site web : <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/www.hostinger.com\">www.hostinger.com<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5336791 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5336791\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d644540 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d644540\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f01a606 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f01a606\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"keep-my-case\">4. Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95d1750 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95d1750\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Tout le contenu du site web lesage.digital \u2014 y compris, mais sans s\u2019y limiter, les textes, images, graphiques, logos, ic\u00f4nes, vid\u00e9os, sons, logiciels et design \u2014 est la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de LeSage Digital LLC ou de ses conc\u00e9dants de licence, et est prot\u00e9g\u00e9 par les lois am\u00e9ricaines et internationales sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, y compris les lois sur le droit d\u2019auteur, les marques de commerce et l\u2019habillage commercial.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Aucune partie de ce site web ne peut \u00eatre reproduite, distribu\u00e9e, modifi\u00e9e, transmise, r\u00e9utilis\u00e9e, t\u00e9l\u00e9charg\u00e9e, republi\u00e9e ou utilis\u00e9e de toute autre mani\u00e8re sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable de LeSage Digital LLC, sauf dans les cas express\u00e9ment autoris\u00e9s par la loi applicable.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">L\u2019utilisation non autoris\u00e9e de tout contenu de ce site web peut constituer une violation du droit d\u2019auteur, des marques de commerce et d\u2019autres lois applicables, et pourrait entra\u00eener des sanctions civiles ou p\u00e9nales.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-463696a elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"463696a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bcbf63 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bcbf63\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-615a08d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"615a08d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"keep-my-case\">5. Marques de commerce<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b4584b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6b4584b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">\u00ab LeSage Digital \u00bb, le logo LeSage Digital et tous les noms, logos, noms de produits et de services, designs et slogans associ\u00e9s sont des marques de commerce ou des marques de service de LeSage Digital LLC. Vous ne pouvez pas utiliser ces marques sans l\u2019autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de LeSage Digital LLC. <\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Tous les autres noms, logos, noms de produits et de services, designs et slogans figurant sur ce site web sont les marques de commerce de leurs propri\u00e9taires respectifs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e6ade2 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2e6ade2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0658c35 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0658c35\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdc4fff elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cdc4fff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"keep-my-case\">6. Limitation de responsabilit\u00e9<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c6f6b7f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c6f6b7f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Exactitude des informations<\/strong> Les informations fournies sur ce site web sont uniquement \u00e0 des fins d&rsquo;information g\u00e9n\u00e9rale. Bien que LeSage Digital LLC s&rsquo;efforce de maintenir les informations exactes et \u00e0 jour, nous ne formulons aucune d\u00e9claration ni garantie d&rsquo;aucune sorte, expresse ou implicite, concernant l&rsquo;exhaustivit\u00e9, l&rsquo;exactitude, la fiabilit\u00e9 ou la disponibilit\u00e9 des informations, produits, services ou graphiques connexes contenus sur le site web. <\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Disponibilit\u00e9 du site web<\/strong> LeSage Digital LLC s&rsquo;efforce de fournir un acc\u00e8s ininterrompu au site web, mais ne garantit pas que le site web sera disponible en permanence. L&rsquo;acc\u00e8s peut \u00eatre temporairement suspendu pour maintenance, mises \u00e0 jour ou pour des raisons ind\u00e9pendantes de notre volont\u00e9. LeSage Digital LLC ne saurait \u00eatre tenue responsable des dommages r\u00e9sultant de l&rsquo;indisponibilit\u00e9 du site web.  <\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Liens externes<\/strong> Ce site web peut contenir des liens vers des sites web tiers. LeSage Digital LLC n&rsquo;a aucun contr\u00f4le sur le contenu, les politiques de confidentialit\u00e9 ou les pratiques de ces sites web et n&rsquo;assume aucune responsabilit\u00e9 \u00e0 leur \u00e9gard. L&rsquo;utilisation de sites web tiers se fait \u00e0 vos propres risques.  <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deebdf5 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"deebdf5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ac7690 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4ac7690\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7513659 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7513659\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"keep-my-case\">7. Donn\u00e9es personnelles<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-039b9c3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"039b9c3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">La collecte et le traitement des donn\u00e9es personnelles via ce site web sont r\u00e9gis par notre Politique de confidentialit\u00e9, disponible \u00e0 l\u2019adresse : <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/lesage.digital\/fr\/politique-de-confidentialite\/\">lesage.digital\/privacy-policy<\/a>.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">LeSage Digital LLC se conforme aux lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, notamment le California Consumer Privacy Act (CCPA), le R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) lorsqu\u2019il s\u2019applique aux utilisateurs de l\u2019UE\/EEE, ainsi que d\u2019autres r\u00e9glementations pertinentes en mati\u00e8re de confidentialit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f570edf elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f570edf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e59a8d4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e59a8d4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-779bad1 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"779bad1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"keep-my-case\">8. Cookies<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-824b5e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"824b5e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le site web lesage.digital utilise des cookies pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur et analyser le trafic du site. Pour plus d\u2019informations sur les cookies que nous utilisons et vos options, veuillez consulter notre Politique de confidentialit\u00e9. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-11a2af3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"11a2af3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab44c5e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab44c5e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d82a715 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d82a715\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"keep-my-case\">9. Droit applicable et juridiction<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fa17c1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3fa17c1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales et tout litige d\u00e9coulant de ou li\u00e9 \u00e0 ce site web seront r\u00e9gis et interpr\u00e9t\u00e9s conform\u00e9ment aux lois de l\u2019\u00c9tat du Nouveau-Mexique, \u00c9tats-Unis, sans \u00e9gard aux principes de conflit de lois.<\/p><p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Toute action ou proc\u00e9dure judiciaire relative aux pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales sera port\u00e9e exclusivement devant les tribunaux \u00e9tatiques ou f\u00e9d\u00e9raux situ\u00e9s dans le comt\u00e9 de Bernalillo, Nouveau-Mexique, et vous consentez \u00e0 la comp\u00e9tence de ces tribunaux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39af09f elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"39af09f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38111f2 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"38111f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c7cf12 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6c7cf12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><span class=\"keep-my-case\">10. Contact<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8734efa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8734efa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Pour toute question concernant les pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales, vous pouvez nous contacter :<\/p><ul><li class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Par email : <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"mailto:contact@lesage.digital\">contact@lesage.digital<\/a><\/li><li class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Par courrier : LeSage Digital LLC, 1209 Mountain Road PL NE, STE R, Albuquerque, NM 87110, USA<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Table des mati\u00e8res Mentions l\u00e9gales Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 23.02.2026 1. \u00c9diteur du site web Le site web lesage.digital [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6610","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales - LeSage Digital<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales - LeSage Digital\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Table des mati\u00e8res Mentions l\u00e9gales Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 23.02.2026 1. \u00c9diteur du site web Le site web lesage.digital [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LeSage Digital\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/lesagedigital\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T15:52:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@LeSageDigital\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/\",\"url\":\"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales - LeSage Digital\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/lesage.digital\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-16T08:08:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T15:52:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/lesage.digital\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mentions l\u00e9gales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/lesage.digital\/#website\",\"url\":\"https:\/\/lesage.digital\/\",\"name\":\"LeSage Digital\",\"description\":\"Automate the Work That Slows You Down\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/lesage.digital\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/lesage.digital\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/lesage.digital\/#organization\",\"name\":\"LeSage Digital\",\"url\":\"https:\/\/lesage.digital\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/lesage.digital\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/lesage.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Artboard-8.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/lesage.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Artboard-8.svg\",\"width\":128,\"height\":64,\"caption\":\"LeSage Digital\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/lesage.digital\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/lesagedigital\",\"https:\/\/x.com\/LeSageDigital\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@LeSageDigital\",\"https:\/\/www.instagram.com\/lesagedigital\",\"https:\/\/linkedin.com\/company\/lesagedigital\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@lesagedigital\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales - LeSage Digital","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales - LeSage Digital","og_description":"Table des mati\u00e8res Mentions l\u00e9gales Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 23.02.2026 1. \u00c9diteur du site web Le site web lesage.digital [&hellip;]","og_url":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"LeSage Digital","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/lesagedigital","article_modified_time":"2026-04-07T15:52:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@LeSageDigital","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales - LeSage Digital","isPartOf":{"@id":"https:\/\/lesage.digital\/#website"},"datePublished":"2026-02-16T08:08:28+00:00","dateModified":"2026-04-07T15:52:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/lesage.digital\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mentions l\u00e9gales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/lesage.digital\/#website","url":"https:\/\/lesage.digital\/","name":"LeSage Digital","description":"Automate the Work That Slows You Down","publisher":{"@id":"https:\/\/lesage.digital\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/lesage.digital\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/lesage.digital\/#organization","name":"LeSage Digital","url":"https:\/\/lesage.digital\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/lesage.digital\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/lesage.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Artboard-8.svg","contentUrl":"https:\/\/lesage.digital\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Artboard-8.svg","width":128,"height":64,"caption":"LeSage Digital"},"image":{"@id":"https:\/\/lesage.digital\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/lesagedigital","https:\/\/x.com\/LeSageDigital","https:\/\/www.youtube.com\/@LeSageDigital","https:\/\/www.instagram.com\/lesagedigital","https:\/\/linkedin.com\/company\/lesagedigital","https:\/\/www.tiktok.com\/@lesagedigital"]}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6610"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7313,"href":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6610\/revisions\/7313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesage.digital\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}